化学奖授予埃〖里克·白兹格(Eric Betzig)、斯特凡·W·赫尔(Stefan W. Hell)，威廉姆·艾斯科·莫尔纳尔(William E. Moerner)，以表彰他们在超分辨率荧光显微技术(super-resolved fluorescence microscopy)领域取得的成就。

　　诺贝尔化学奖被视为化学研究领域最具权威的奖项。已于1896年去世的瑞典实业家诺贝尔(Alfred Nobel)生前规定，诺贝尔奖的获奖者须做出ζ　为人类带来巨大利益的发现。上述三位获奖者将【分享800万瑞典克朗(约合110万美元)的奖金。

　　几个世纪以来，光学显微镜的“衍射极限”一直被认为是无法超越的。现在人们从不同途径“突破”了这一○极限，这类技术统称为超高分辨率显微技术或纳米显微技术(nanoscopy)。近十年来，这些技术被广泛应用到了生物学领域。这意味着研究者们现在可以区分细胞内的微小物体(细胞器甚至大分子复合体)，此前它们还只是无法分辨的模糊点。超高分辨率显微技术仍然发展迅猛，尤其是超高分辨率数据的分析，这些技术为研究分子和细胞的科学家们开启了全新的视界。

　　Eric Betzig

　　美国公民。1960年出生于美国密歇根州安娜堡市。1988年从康奈尔大学获得博士学位。目前为霍华德-休斯医学研究所团队负责人。

　　Stefan W. Hell

　　德国公民。1962年出生于罗马尼亚阿拉德。1990年从德国海德堡大学获得博士学位。目前为德国马普生物物理化学研究所主任、及德国癌症研究中心▆分部主任。

　　William E. Moerner

　　美国公民。1953年出生于美国加州普莱森顿。1982年从康奈尔大学获得博士学位。目前为美国斯坦福大学化学教授及应用物理学教授。

　　突破光学显微镜的极限

　　很长一段时间里，科学家认为光学显微镜有一个极限：光学显微镜无法获得比半光波长更好的分辨率。在荧光分子的帮助下，今年诺贝尔化学奖的几位获得者巧妙的绕开了这种极限。他们突破性ω　的研究将光学显微镜带入了纳米维度。

　　在纳米显微镜下，科学家实现了活体细胞中单个分子通路的可视化。他们能够观察到分子是如何在大脑神经细胞之间生成神经突触;他们可以追踪帕金森病、阿尔兹海默症和亨廷顿症患者体内相关蛋白的累积情况;他们还能跟踪关注受精卵在分化成胚胎时其内部蛋白质的变化情况。

　　几乎显而易见的是，科学家是可以在最小分子水平上对活体细胞进行研究的。1873年，显微镜学家Ernst Abbe提出影响传统光学显微镜最大分辨率的一个物理极限：无法小于0.2微米。因为成功突破了这种极限，Eric Betzig, Stefan W. Hell和William E. Moerner被授予2014年的诺贝尔化学奖。由于他们的贡献，我们可以利用光学显微镜对纳米世界一探究竟。

　　这次获奖的是两项独立的技术。第一项是Stefan Hell于2000年研制的受激发射减损(STED)显微技术。此项技术采用了两束激光;一束负责让荧光分子发光，另一束则负责抵消除具有纳米大小体积的荧光之外的其他所有荧光。再用该技术仔细扫描样本，得出的图像分辨率打破了Abbe提出的显微分辨率极限。

　　Eric Betzig和William Moerner分别独立地进行研究，为第二种技术打下了基础，即单分子显微技术。这种方法依赖于开≡关单个分子荧光的可能性。科学家对同一区域进行了多次“绘图”，每次仅仅让很少量的分散分子发光。将这些图像叠加起来产生了密集的纳米尺寸超分辨率图像。2006年，Eric Betzig首次采用了这一技术。

　　今天，纳米显微技术被世界广泛采用，新知识源源不断地产生，造福〇着人类。