仪器介绍
FJA-04型在线pH变送器(全封闭式、带显示，替代原pHG-2工业酸度计)
一 概述
FJA-04型在线pH变送器（下称变送器）与数字电压表（或智能仪表、或电♂脑终端）、和pH发送器组成一种在线（也可实验室用）pH测量仪器。变送器采用双高阻输入，它既适用于不接地的试液的pH的测定，又适用于接地的试液，如工业生产中反应斧内溶液pH的原位监测；江河水和污水处理池中水的pH原位监测等。因此，它在国民经济各部门中都可以得到广泛的应ξ 用。在线pH检测系统结构框图如图1所示。
二 原理
pH指示电极、参比电极、第三电极（溶液地电极）、温度传感器和被测试液组成测量电池。指示电极的电位随被测溶液的pH值变化而变卐化，而参比电极的电位不随pH值的变化而变化，它们符合能斯特方程中电位E与离子活度之间的关系。第三电极用来克服共模电压干扰和地电流的干∩扰。仪器设置了稳定的定位调节器和斜率调节器。前者是用来抵消测量电池的起始电位，使仪器的示值与溶液的实际pH值相等；而后者通过调节放大器的灵敏度使pH值整量化；由温度传感器◆进行温度自动补偿。外形图如照片所示。
三 功能与技术指标
1 变送器为全密封设计，可在恶劣环境中使用，能在现场挂壁安装。如选用智能仪♂表作为显示器，它的外形尺寸为96×96×112mm，安装开孔尺寸为92+0.7×92+0.7mm。
2 测量范围：0-14pH；最小读数为0.01pH；精度为0.02 pH ±1个字（工业上要求 ±0.2pH）。
3 输入阻抗大于10的12次方欧。
4 具有温度自动补偿。
5 由于采用双高阻，可以用高内阻参比电极，如固态参比电极等。
6 变送输出：0-1400mV或4-20mA两种电流输出信号。0-1400mV输出信号是供数字电压表读数，每100mV代表1个pH。4-20mA供远距离传输和控制仪表用，如需要电压输出信号变送时，可电流输出两端自行并接250欧，获取1-5伏直流电◣压输出（并接电阻的精度直接╱影响变送输出电压的精度）。
7 如果用智能仪表作为显示器。具有4-20mA或0-20mA输出、pH下限值和上限值报警或控制开关信号输出、可通过设置可以改变显示精度（最小读数0.01pH或0.1pH）。详见智能表说明书。
三 测量pH时的使用方法
1 将pH电极、参比电极、温度传感器、地电极和电源分别插入如图2所示的相应的电极插座中。
2 仪器接通︻电源预热30分钟后，将所有电极插入pH6.86标准缓冲溶液(第一种)中,平衡一段时间（主要考虑电极电位和温度的平衡），待遇读数稳定后，调节定位调▃节器，使仪器显示6.86。
3 用蒸馏水冲洗电极并用吸水纸擦干后，插入pH4.01标准缓冲溶液(第二种)中，待遇读数稳定后，调节斜率调节器⊙，使仪器显示4.01。仪器就校正完毕,将密封盖盖上。
为了保证精度建议以上2、3两个标定步骤重①复一、二次。一旦仪器校正完毕，“定位”和“斜率”调节器不得有任何变动。
4 用蒸馏水冲洗电极并用吸水纸擦干后，插入样品溶液中进行测量。
若□ 测定偏碱性的溶液时，应用pH6.86标准缓冲溶液(第一种)和pH9.18标准缓冲溶液(第二种)来校正仪器。
变送器的校正周期因测量条件和精度要求而定，一般一周或一个月校●下一次。校正的方法可以用标准溶液校正；也可以用在测量点取样用精密pH计进行测量出pH值，据此对变送器进行校正。注意校正时ζ 标准溶液的温度与状态（静止还是流动）和被测液的温度与状态要应尽量一致。
当遇到下列情况时仪器必须重新标定：①换用新电极；②“定位”或“斜率”调节器变动过。
如果用智能表，使用前首先进行设置（出厂前已设置好，用户不需要重新设置，只有想进行修改时，才进行重新＠设置）。方法如下：
1 面板按键定义
功能键SET：用于选择窗口页面，不同页面由J1、J2、COM指示灯区别。
位选键 ► ：循环选择页面内的数码¤管选定的数码管呈闪烁状态。
增加键 ▲ ：改变闪烁位数码管的数值（循环）。
2操作内容和步骤
（1）置出PP89进入A1页（通常由厂家设定），通过设定确定要求的输入信号和变送输出信号编号。
（2）置出PP36确定输入信号对应的显示范围和变送输出范（通常出厂已设置好）。
SET—PP36—SET—低限值—SET—高限值—SET—变送低限—SET---变送高限—SET—小数点位数—SET—结束标志—SET—显示值
对0.01pH档设置参数为：0000，5000，0000，1400，0002（小数点『第二位前）。
对0.1pH档设置参数为： 0000，0500 0000，0140，0001（小数点第一位前）。
（3）置出PP01（此项由用户根据需要自行设定），通过设定继电器吸合、释放值，实现上下限、上上限、下下限报警或二位式、三位式控制，满足现场使用要求。
设定J1、J2继电器动作值时，应依据如下三个原则：
①吸合值 > 释放值： 测量值 ³ 吸合值继电器吸合，测量值 £ 释放值继电器释放。
②吸合值 < 释放值： 测量值 £ 吸合值继电器吸合，测量值 ³ 释放值继电器释放。
③吸合值 = 释放值： 继电器无动作。
3 仪器后面板上的接线按仪器上的接▓线图连接。
四 仪器的维护与注意事项
1 仪器的输入端（包括玻璃电极插座与插头）必须保持干燥清洁。
2 新玻璃pH电极或长期干储存的电极，在使用前应在≡pH浸泡液中浸泡24小时后才能使用。pH电极在停用时，就将电极的敏感部分浸泡在pH浸泡液中。这对改善电极响应◣迟钝和延长电极寿命是非常有利的。
3 pH浸泡液的正确配制方法：取pH4.00缓冲剂（250mL）包，溶于250mL纯水中，再加入56克分析纯KCl，适当加热，搅拌至完全溶解即成。
4 在使用复合电极时，溶液一定要超过电极头部的陶瓷孔。电极头部若沾污可用医用棉花轻擦。
5 玻璃pH电极和甘汞电极在使用时，必须注意内电极与球泡之间及参比电极内陶瓷蕊附
近是否有气泡存在，如有必须〗除了》。
6 用标准溶液标定时，首先要保证标准缓冲溶液的精度，否则将引起严重的测量误差。标
准溶液可自行配制，但最好用国家传递①的标准缓冲溶液。
7 忌用浓硫酸或铬酸洗液洗涤电极的敏感部分。不可在无水或脱水的液体（如四氯化碳、浓洒精）中浸泡电极。不可在碱性或氟化物的体系、粘土及其它胶体溶液№中放置时间过长，以致响应迟钝。
8 常温电极一般在5-60℃温度范围内使用。如果在低于5℃或高于60℃时使用，请分别选用特殊的◥低温电极或高温电极。
仪器介绍
FJA-04型在线pH变送器(全封闭式、带显示，替代原pHG-2工业酸度计)
一 概述
FJA-04型在线pH变送器（下称变送器）与数字电压表（或智能仪表、或电脑终端）、和pH发送器组成一种在线（也可实验室用）pH测量仪器。变送器采用双高阻输入，它既适用于不接地的试液的pH的测定，又适用于接地的试液，如工业生产中反应斧内溶液pH的原位监测；江河水和污水处理池中水的pH原位监测等。因此，它在国民经济各部门中都可以得到广泛╳的应用。在线pH检测系统结构框图如图1所示。
二 原理
pH指示电极、参比电极、第三电极（溶液地电极）、温度传感器和被测试液组成测量电池。指示电极的电位随被测溶液的pH值变化而变化，而参比电极的电位不随pH值的变化而变化，它们符合能斯特方程中电位E与离子活度之间的关系。第三电极用来克服共模电压干扰和地电流的干扰。仪器设置了稳定的定位调节器和斜率调节器。前者是用来抵消测量电池的起始电位，使仪器的示值与溶液的实际pH值相等；而后者通过调节放大器的灵敏度使pH值整量化；由温度传感器进行温度自动补偿。外形图如照片所示。
三 功能与技术指标
1 变送器为全密封设计，可在恶劣环境中使用，能在现场挂壁安装。如选用智能仪表作为显◤示器，它的外形尺寸为96×96×112mm，安装开孔尺寸为92+0.7×92+0.7mm。
2 测量范围：0-14pH；最小读数为0.01pH；精度为0.02 pH ±1个字（工业上要求 ±0.2pH）。
3 输入阻抗大于10的12次方欧。
4 具有温度自动补偿。
5 由于采用双高阻，可以用高内阻参比电极，如固态参比电极等。
6 变送输出：0-1400mV或4-20mA两种电流输出信号。0-1400mV输出信号是供数字电压表读数，每100mV代表1个pH。4-20mA供远距离传输和控制仪表用，如需要电压输出信号变送时，可电流输出两端自行并接250欧，获取1-5伏直流电压输出（并接电阻的精度直接影响变送输出电压的精度）。
7 如果用智能仪表作为显示器。具有4-20mA或0-20mA输出、pH下限值和上限值报警或控制开关信号输出、可通过设置可以改变显示精度（最小读数0.01pH或0.1pH）。详见智能表说明书。
三 测量pH时的使用方法
1 将pH电极、参比电极、温度传感器、地电极和电源分别插入如图2所示的相应的电极插座中。
2 仪器接通电源预热30分钟后，将所有电极插入pH6.86标准缓冲溶液(第一种)中,平衡一段时间（主要考虑电极电位和温度的平衡），待遇读数稳定后，调节定位调节器，使仪器显示6.86。
3 用蒸馏水冲洗电极并用吸水纸擦干后，插入pH4.01标准缓冲溶液(第二种)中，待遇读数稳定后，调节斜率调节器，使仪器显示4.01。仪器就校正完毕,将密封盖盖上。
为了保证精度建议以上2、3两个△标定步骤重复一、二次。一旦仪器校正完毕，“定位”和“斜率”调节器不得有任何变动。
4 用蒸馏水冲洗电极并用吸水纸擦干后，插入样品溶液中进行测量。
若测定偏碱性的溶液时，应用pH6.86标准缓冲溶液(第一种)和pH9.18标准缓冲溶液(第二种)来校正仪器。
变送器的校正周期因测量条件和精度要求而定，一般一周或一个月校下一次。校正的方法可以用标准溶液校正；也可以用在测量点取样用精密pH计进行测量出pH值，据此对变送器进行校正。注意校正时标准溶液的◣温度与状态（静止还是流动）和被测液的温度与状态要应尽量一致。
当遇到下列情况时仪器必须重新标定：①换用新电极；②“定位”或“斜率”调节器变动过。
如果用智能表，使用前首先进行设置（出厂前已设置好，用户不需要重新设置，只有想进行修改时，才进行重新设置）。方法如下：
1 面板按键定义
功能键SET：用于选择窗口页面，不同页面由J1、J2、COM指示灯区别。
位选键 ► ：循环选择页面内的数码管选定的数码管呈闪烁状态。
增加键 ▲ ：改变闪烁位数码管的数值（循环）。
2操作内容和步骤
（1）置出PP89进入A1页（通常由厂家设定），通过设定确定要求的输入信号和变送输出信号编号。
（2）置出PP36确定输入信号对应的显示范围和变送输出范（通常出厂已设置好）。
SET—PP36—SET—低限值—SET—高限值—SET—变送低限—SET---变送高限—SET—小数点位数—SET—结束标志—SET—显示值
对0.01pH档设置参数为：0000，5000，0000，1400，0002（小数点第二位前）。
对0.1pH档设置参数为： 0000，0500 0000，0140，0001（小数点第一位前）。
（3）置出PP01（此项由用户根据需要自行设定），通过设定继电器吸合、释放值，实现上下限、上上限、下下限报警或二位式、三位式控制，满足现场使用要求。
设定J1、J2继电器动作值时，应依据如下三个原则：
①吸合值 > 释放值： 测量值 ³ 吸合值继电器吸合，测量值 £ 释放值继电器释放。
②吸合值 < 释放值： 测量值 £ 吸合值继电器吸合，测量值 ³ 释放值继电器释放。
③吸合值 = 释放值： 继电器无动作。
3 仪器后面板上的接线按仪器上的接线图连接。
四 仪器的维护与注意事项
1 仪器的输入端（包括玻璃电极插座与插头）必须保持干燥清洁。
2 新玻璃pH电极或长期干储存的电极，在使用前应在pH浸泡液中浸泡24小时后才能使用。pH电极在停用时，就将电极的敏感部分浸泡在pH浸泡液中。这对改善电极响应迟钝和延长电极寿命是非常有利的。
3 pH浸泡液的正确配制方法：取pH4.00缓冲剂（250mL）包，溶于250mL纯水中，再加入56克分析纯KCl，适当加热，搅拌至完全溶解即成。
4 在使用复合电极时，溶液一定要超过电极头部的陶瓷孔。电极头部若沾污可用医用棉花轻擦。
5 玻璃pH电极和甘汞电极在使用时，必须注意内电极与球泡之间及参比电极内陶瓷蕊附
近是否有气泡存在，如有必须除了。
6 用标准溶液标定时，首先要保证标准缓冲溶液的精度，否则将引起严重的测量误差。标
准溶液可自行配制，但最好用国家传递的标㊣准缓冲溶液。
7 忌用浓硫酸或铬酸洗液洗涤电极的敏感部分。不可在无水或脱水的液体（如四氯化碳、浓洒精）中浸泡电极。不可在碱性或氟化物的体系、粘土及其它胶体溶液中放置时间过长，以致响应迟钝。
8 常温电极一般在5-60℃温度范围内使用。如果在低于5℃或高于60℃时使用，请分别选用特殊的低温电极或高温电极。
仪器介绍
FJA-04型在线pH变送器(全封闭式、带显示，替代原pHG-2工业酸度计)
一 概述
FJA-04型在线pH变送器（下称变送器）与数字电压表（或智能仪表、或电脑终端）、和pH发送器组成一种在线（也可实验室用）pH测量仪器。变送器采用双高阻输入，它既适用于不接地的试液的pH的测定，又适用于接地的试液，如工业生产中反应斧内溶液pH的原位监测；江河水和污水处理池中水的pH原位监测等。因此，它在国民经济各部门中都可以得到广泛的应用。在线pH检测系统结构框图如图1所示。
二 原理
pH指示电极、参比电极、第三电极（溶液地电极）、温度传感器和被测试液组成测量电池。指示电极的电位随被测溶液的pH值变化而变化，而参比电极的电位不随pH值的变化而变化，它们符合能斯特方程中电位E与离子活度之间的关系。第三电极用来克服共模电压干扰和地电流的干扰。仪器设置了稳定的定位调节器和斜率调节器。前者是用来抵消测量电池的起始电位，使仪器的示值与溶液的实际pH值相等；而后者通过调节放大器的灵敏度使pH值整量化；由温度传感器进行温度自动补偿。外形图如照片所示。
三 功能与技术指标
1 变送器为全密封设计，可在恶劣环境中使用，能在现场挂壁安装。如选用智能仪表作为显示器，它的外形尺寸为96×96×112mm，安装开孔尺寸为92+0.7×92+0.7mm。
2 测量范围：0-14pH；最小读数为0.01pH；精度为0.02 pH ±1个字（工业上要求 ±0.2pH）。
3 输入阻抗大于10的12次方欧。
4 具有温度自动补偿。
5 由于采用双高阻，可以用高内阻参比电极，如固态参比电极等。
6 变送输出：0-1400mV或4-20mA两种电流输出信号。0-1400mV输出信号是供数字电压表读数，每100mV代表1个pH。4-20mA供远距离传输和控制仪表用，如需要电压输出信号变送时，可电流输出两端自行并接250欧，获取1-5伏直流电压输出（并接电阻的精度直接影响变送输出电压的精度）。
7 如果用智能仪表作为显示器。具有4-20mA或0-20mA输出、pH下限值和上限值报警或控制开关信号输出、可通过设置可以改变显示精度（最小读数0.01pH或0.1pH）。详见智能表说明书。
三 测量pH时的使用方法
1 将pH电极、参比电极、温度传感器、地电极和电源分别插入如图2所示的相应的电极插座中。
2 仪器接通电源预热30分钟后，将所有电极插入pH6.86标准缓冲溶液(第一种)中,平衡一段时间（主要考虑电极电位和温度的平衡），待遇读数稳定后，调节定位调节器，使仪器显示6.86。
3 用蒸馏水冲洗电极并用吸水纸擦干后，插入pH4.01标准缓冲溶液(第二种)中，待遇读数稳定后，调节斜率调节器，使仪器显示4.01。仪器就校正完毕,将密封盖盖上。
为了保证精度建议以上2、3两个标定步骤重复一、二次。一旦仪器校正完毕，“定位”和“斜率”调节器不得有任何变动。
4 用蒸馏水冲洗电极并用吸水纸擦干后，插入样品溶液中进行测量。
若测定偏碱性的溶液时，应用pH6.86标准缓冲溶液(第一种)和pH9.18标准缓冲溶液(第二种)来校正仪器。
变送器的校正周期因测量条件和精度要求而定，一般一周或一个月校下一次。校正的方法可以用标准溶液校正；也可以用在测量点取样用精密pH计进行测量出pH值，据此对变送器进行校正。注意校正时标准溶液的温度与状态（静止还是流动）和被测液的温度与状态要应尽量一致。
当遇到下列情况时仪器必须重新标定：①换用新电极；②“定位”或“斜率”调节器变动过。
如果用智能表，使用前首先进行设置（出厂前已设置好，用户不需要重新设置，只有想进行修改时，才进行重新设置）。方法如下：
1 面板按键定义
功能键SET：用于选择窗口页面，不同页面由J1、J2、COM指示灯区别。
位选键 ► ：循环选择页面内的数码管选定的数码管呈闪烁状态。
增加键 ▲ ：改变闪烁位数码管的数值（循环）。
2操作内容和步骤
（1）置出PP89进入A1页（通常由厂家设定），通过设定确定要求的输入信号和变送输出信号编号。
（2）置出PP36确定输入信号对应的显示范围和变送输出范（通常出厂已设置好）。
SET—PP36—SET—低限值—SET—高限值—SET—变送低限—SET---变送高限—SET—小数点位数—SET—结束标志—SET—显示值
对0.01pH档设置参数为：0000，5000，0000，1400，0002（小数点第二位前）。
对0.1pH档设置参数为： 0000，0500 0000，0140，0001（小数点第一位前）。
（3）置出PP01（此项由用户根据需要自行设定），通过设定继电器吸合、释放值，实现上下限、上上限、下下限报警或二位式、三位式控制，满足现场使用要求。
设定J1、J2继电器动作值时，应依据如下三个原则：
①吸合值 > 释放值： 测量值 ³ 吸合值继电器吸合，测量值 £ 释放值继电器释放。
②吸合值 < 释放值： 测量值 £ 吸合值继电器吸合，测量值 ³ 释放值继电器释放。
③吸合值 = 释放值： 继电器无动作。
3 仪器后面板上的接线按仪器上的接线图连接。
四 仪器的维护与注意事项
1 仪器的输入端（包括玻璃电极插座与插头）必须保持干燥清洁。
2 新玻璃pH电极或长期干储存的电极，在使用前应在pH浸泡液中浸泡24小时后才能使用。pH电极在停用时，就将电极的敏感部分浸泡在pH浸泡液中。这对改善电极响应迟钝和延长电极寿命是非常有利的。
3 pH浸泡液的正确配制方法：取pH4.00缓冲剂（250mL）包，溶于250mL纯水中，再加入56克分析纯KCl，适当加热，搅拌至完全溶解即成。
4 在使用复合电极时，溶液一定要超过电极头部的陶瓷孔。电极头部若沾污可用医用棉花轻擦。
5 玻璃pH电极和甘汞电极在使用时，必须注意内电极与球泡之间及参比电极内陶瓷蕊附
近是否有气泡存在，如有必须除了。
6 用标准溶液标定时，首先要保证标准缓冲溶液的精度，否则将引起严重的测量误差。标
准溶液可自行配制，但最好用国家传递的标准缓冲溶液。
7 忌用浓硫酸或铬酸洗液洗涤电极的敏感部分。不可在无水或脱水的液体（如四氯化碳、浓洒精）中浸泡电极。不可在碱性或氟化物的体系、粘土及其它胶体溶液中放置时间过长，以致响应迟钝。
8 常温电极一般在5-60℃温度范围内使用。如果在低于5℃或高于60℃时使用，请分别选用特殊的低温电极或高温电极。
主要特点
1 具有温度自动补偿。
2 由于采用双高阻，可以用高内阻参比电极，如固态参比电极等。
3 变送输出：0-1400mV或4-20mA两种电流输出信号。0-1400mV输出信号是供数字电压表读数，每100mV代表1个pH。4-20mA供远距离传输和控制仪表用，如需要电压输出信号变送时，可电流输出两端自行并接250欧，获取1-5伏直流电压输出（并接电阻的精度直接影响变送输出电压的精度）。
4如果用智能仪表作为显示器。具有4-20mA或0-20mA输出、pH下限值和上限值报警或控制开关信号输出、可通过设置可以改变显示精度（最小读数0.01pH或0.1pH）。详见智能表说明书。
技术参数
功能与技术指标
1 变送器为全密封设计，可在恶劣环境中使用，能在现场挂壁安装。如选用智
能仪表作为显示器，它的外形尺寸为96×96×112mm，安装开孔尺寸为92+0.7
×92+0.7mm。
2 测量范围：0-14pH；最小读数为0.01pH；精度为0.02 pH ±1个字（工业上要
求 ±0.2pH）。
3 输入阻抗大于10的12次方欧。 
