一、概述

　　短训班主要面向生物医药、研发外包服务实▓验室行业实验室高级分析员和管理人员。培训班将讲授实验室规则条例⊙的重要性，着重讲解如何制定实验室重要规则的策略和执行工具的使用。课程将结合实际案例和互动练习进行讲解，大约50%的内容都配有实际案例。会议语言为英文，同时提供中文翻译。

　　二、时间和地点

　　时间: 2012年10月17-18 日

　　地点: 上海新国际博览中心 N2馆B1会议室(上海市浦东新区龙阳路2345号)

　　* 于慕□尼黑上海分析生化展期间(10月16-18日)举行。

　　三、培训日程：

       10月17-18日两个整天。 

　　四、参会费用:

　　2012年9月15日前报名，RMB1,980/两天

　　2012年9月15日后报名，RMB2,500/两天

　　· *参会费包括两天培训及¤培训材料，午餐劵

　　· *参会请♂填写《参会注册表》(见附表)。请注意，主办方将根◇据先到先得的原则安排座位，请于10月10日前注册报名，仅限60个名额。

　　五、参考资料：

　　所有学员都将获得

　　· 由Huber博士编写的有关“分析方法▆认证”的70页※的电子书

　　· 用于分析方法、药典方法的方法■认证SOP、实例和模板。

　　六、培训专家：

　　Ludwig Huber 博士，Labcompliance 全球FDA 法规管理处总监，认证和实验室规范网站www.labcompliance.com编辑。Ludwig Huber毕业于德国卡尔斯鲁厄大学化学系，取得博士学位。Ludwig Huber博士是《计算机处理分析系统认证》和《分析实验①室的认证和验证》两本畅销书的作者，现任药物确认技术学会(IVT)所出版的GxP和Validation杂志学术委员会委员。Ludwig Huber博士在世界各地做过大量有关GLP/GMP、21 CFR Part 11和认证讲座，包括对中国国家食品药品监督管理局、美国FDA、国际制药工程协会№』、美国注射剂协会(PDA)、国际医药▲品稽查协约组织(PIC/S)等国际健♂康机构所作的培训。更多信息请查看：http://www.ludwig-huber.com

　　七、上届回顾

　　主题：FDA/EU认证：实验室质量控制

　　上届参会企业(仅为部分参会企业，排名→不分先后)

　　 苏州礼来制药有限公司  GE基础设施▓集团

　　 上海药明康德新药开发有限公司  北京雀巢研发中心有限公司

　　 辉瑞苏州动物保健品有限公司 奥星制药设备(石家庄)有限公司

　　 纽迪希亚(无锡)制药公司  USP-China

　　 方达医药技术(上海)有限公司  南京市产品质量监督检验院

　　 上海天士力药业▽有限公司  巴斯夫应用化工有限公司

　　 上海中信国健药业股份有限公司  安利(中国)日用品有限公司

　　 浙江九洲药业股份有限公司  安捷伦科技(中国)有限公司

　　 苏州东瑞制药有限公司  赛彼科(上海)特殊化学品有限公ξ司

　　关于慕尼黑上海分析生①化展

　　慕尼黑上海分析生化展(analytica China)是分析和生化技术领域的国际性○博览会，专门面向〓飞速发展的中国市场。凭借着analytica 的国际品牌，analytica China 吸引了来自全球主要工业国家的分析、诊断、实验室技术和生化技术领域的厂商。继2002年首次成功举办以来，analytica China 已经成◤为世界最大的分析、实验室技术和生化技术领域的ξ　专业博览会和网络平台，每两年举办一次，是业内领军■企业全面展示最新技术、产品和解决方案的最佳平台，这也是该展会能够吸引越来越多展商和观众的关键所在。详情请登录： www.a-c.cn

　　分析方法规范实验◤室认证短训班注册表

　　Workshop: Validation of Analytical Methods Regulated Laboratories

　　A: 参会费用Conference fee：

　　* 含参会□当天的餐券一份 including intraday lunch coupon

　　* 请注意，主办方将根↑据 先到先得的原则安排座位，仅限60个名额

　　Please note, that we offer the seats according to the first-come first-serve principle: Only 60 seats are available for this high-ranking workshop.

注册时间Date of registration	两天参会费用 Two-days
2012年9月15日前注册 Register before Sep. 15, 2012	q RMB 1,980
2012年9月15日后注册 Register after Sep. 15, 2012	q RMB 2,500
总费用 Total Amount: RMB __________

　　B: 请填写您的详细信息 Please fill in your detail information：

参会人员姓名 Name:	E-mail:
公司名称Company:
部门Dept:	职位Position:
电话Tel:	传真Fax:
地址Address/邮编Postcode:
申请日期Date of application:                           签字Signature:

　　C: 付款方式 Method of payment：

　　开户行 Account Bank：工商银行上海市分行第二营ぷ业部 ICBC Shanghai Branch,No2 Business Department

　　户名 Account Name： 慕尼黑展★览(上海)有限公司 MMI (Shanghai) Co.,Ltd.

　　帐号Account No.：1001190709016219311 Swift Code: ICBKCNBJSHI

　　银行转账，请在提交注册表后▓一个月内将款项汇至ω如下帐户 Please do the payment via bank transfer to the following account within the month after your registration form submission：

　　联系人Contact: 李爱芳 小姐 / Ms.Lily Li，慕尼黑展→览(上海)有限公司 MMI (Shanghai) Co.,Ltd.

　　电话/Tel: +86-21-2020 5500*843， 传真/Fax: +86-21-2020 5688

　　E-mail: li.aifang@mmi-shanghai.com