无线导游、同声传译系统
系统简介:
企业接受领导参观、考察时,在流动嘈杂的环境中,如何能够将讲解人员的声音如流水般清晰传输到每一个访来者耳中? 在召开全球经销商会议后,全球的经销商参观阁下的工厂生产线时,如何让每一位客户都能够清楚地听到企业讲解人员讲解,同时让外国客户能够选择听懂的语言? 在普通的会议室内召开会议、讲座、培训时,如何让每一个◢与会者之间不会互相影响,以提高会议、培训的质量? 旅行社的导游带团出游时,如何让每一个游客都能远♂远的听到导游的解说,而不必挤≡在导游的身旁? 在学校、教堂、展览会等需要一个人对很多人讲解而环境不是很安静的情况下,如何达到目的▓和效果?
来自韩国“EARZONE聆灵通”的无线导游系统、同声传译系♂统可以轻松自如地解决以上问题
韩国(株)EARZONE 股份公司是一家电子产Ψ品生产企业,由于在无线产品领域领先国际水平,被韩国KBS(韩国广播公司).MBC(MUNHWA广播公司).SBS(汉城广播电视局)等几家媒体公司和三星.现代等公司指定为值得信赖产品生产企业! 多年以来,EARZONE品牌的众多产品一直受到业界好评,从政府、企业到学校▂,都将EARZONE产品视为无线产品标准。
EARZONE 系统是移动式的无线导游系统,将您的声音直接传送给游客的耳∑朵。当听众戴上超轻便的、可以屏蔽外界噪音的耳机后,就可以通过一个便携式的腰包@发射机将导游、演讲者的声音传输出去,听众不必保持安静,而得到的清晰效果仿佛就站在您面前一样。
系统功能:
此系统通过TRS-500发射器(可选配夹式或头戴式麦克←风)演说,在200米范围内通过RCV-500接收机(数量不限、可以选配耳挂式或耳塞式)接收到清晰@ 的信号。在演讲或播放MP3、CD、录音带过程中,客人可以随时走动,无须担心影响接收质量;使用三节1.5V电池供电,发射机和♀接收机的工作时间可达8小时(可使用碱性电池或充电电池)。位于面部的电源LED除了指示开关状态外㊣ ,还可提示电池不足;本系统甚至允许16个导游在同一个地方同时使用,即16种不同的语言,在同一︻场合可以同时使用16支TRS-500发射器,接收机调到相对应所需发射器的使用频率即可收听。
※ 产品性能
◇ 稳定☆的性能 | ◇ 快速安装、可移动,并且灵活 |
◇ 随时随地可用 | ◇ 最佳的耳戴角度 |
◇ 高质量』的声音传输 | ◇ 发射和接收机可选干电池或充电电池 |
◇ 多达16个不同的团体同时使用 | ◇ 通宵充电 |
◇ 最少能使用8小时 | ◇ 抵抗回输、交通和车辆的噪声 |
◇ 简洁,应用多种场合 | ◇ 卫生,定期更换耳机帽 |
◇ 操作容易 | ◇ 耳机能屏蔽环境的噪音 |
※ 产品应用
◇ 学校,图书馆 | ◇ 国际会议翻译 |
◇ 观光导游 | ◇ 学校语音室 |
◇ 工厂考察 | ◇ 大型餐厅 |
◇ 展览会向导 | ◇ 幼儿园 |
◇ 健身房,医院等 | ◇ 宗教团体,大型EVENT |
※ 产品构成
◇ TRS-500 发射机 | ◇ EP-100 麦克风 |
◇ RCV-500 接收机 | ◇ EP-101 耳机 |
◇ A-500C 充电保☉管箱 | ◇ EP-102 音源连接线 |
|
|
主要器▲材介绍
TRS-500便携式发射机
采用尖端数字技术∏,超级小巧的 TRS-500腰包式便携发射器,应用于专业的场合,可预先将频率调好锁㊣ 定使用。频率范围:740-752MHZ,可为接收机RCV-500 提供多至16 个无干扰的频率。可配合领夹式、头戴式话筒使用,或通过MP3、MP4、CD机、录音机等播放★器播放的音乐、演讲等音频信号!参▓观团到来时,可预先将录△好的欢迎词、音乐、讲解的内容等通过MD 或是MP3 等设备输出,经“TRS-500 便携式发射机”转发给参观者的“RCV-500 便携〓式接收机”收听;博物馆的导游也可以预先录制好一段演讲,或是↘在讲解的过程中播放背景音乐,让参观活动更加轻松!
特点:
- 采用尖端数字技术,具有出色的信号发送功能。
- 无线系统,对讲师及导游的活动不会产生影响
- 使用频率为UHF 740.00MHz,可使用多个〓频道(16个频道)
- 可同时进行收听及录音的工作(使用录音机麦克风插孔)
- 利用外部输入端口,可输出导游的声音及其它音响器材的声音,即可同时发送
- 一台发射器可以向多个接◇收器发送信号。
- 可选择多种发射器(领夹式◢麦克风,头戴式麦克风,BACK BAND式麦克风等)
- 不需安装过程,可直接使用(不需要额外的安装费)。
- 微型设备,设计简单(使用数据集成电路),携带方便,使用方法简单。
- 提供完整的售后服务
技术参数
TRS-500(TRANSMITTER)
:: RF OUTPUT POWER:10mW
:: MODULAYION(DIRECT FM):80 KHz
:: SPURIOUS AND HARMONICS:60 dB
:: HUM & NOISE:40dB
:: AUDIO RESPONSE(+-3dB):100Hz-10KHz
:: AUDIO DISTORTION :3% AT 1 KHz
:: DIMENSION/WEIGHT:60(W)*90(L)*20(H)mn/40g
TRS-500发射机
RCV-500 便携式接收机
这款超卓越的接收机特别为参∩观、旅游、同声传译的使用而设计的。UHF 的♂传输能保证在使用场合稳定的工作,给接收者带来更轻松的感受。接收器的操作方便简洁,使用一个开关制就可以轻松地控制音量,参观者无需任何操作便可收听到演▅讲的信息,让参观讲解活动更加轻松!
特点:
- 采用尖端数字技术,具有出色的信号接收功能。
- 无线系统,对讲师及导游的活动不会产生影响
- 使用频率为UHF 700MHz,可使【用多个频道(16个频道)
- 可以在室内及◆室外使用,最长收发距离为①100m(根据环境条件发生一些差异)。
- 电池使用时间长,可同∑时使用充电池及普通电池。
- 根据用户的需要,可使用内置的→扬声器,或者使用耳环型耳机(可同时使用2个耳机)。
- 不需安装过程,可直接使用(不需要额外的安装费)。
- 微型设备,设计简单(使用数据集成电路),携带方便,使用方法简单。
技术参数
RCV-500(RECEIVER)
:: SENSITIVITY(-20dB):-107dBm
:: SENSITIVITY:70dB
:: BAND WIDTH:UHF12MHZ WITHOUT RETUNING
:: SPURIOUS REJECTION:60dB
:: SQUELCH SENSITIVITY:-110dBm
:: HUm & NOISE:45dB
:: AUDIO RESPONSE(+-3dB):150 Hz -20KHz
:: OUTPUT POWER (MAX):600 mW
:: AUDIO DISTORTION : LESS THEN3%AT1KHZ
RCV-500接收机
配件介绍
夹式麦克风
电容式㊣ 心型话筒,配合发射器●TRS-500 使用。
EP-100
耳挂式耳机
高清晰耳朵扬声器, 配合︾接收机器RCV-500 使用。
EP-101
音源连接线
连接CD.MP3,配合发射器TRS-500 使用。
EP-102
充电保管箱
同一时间给1套发射机和23个接收机充电,
8小时内完全充满,可储存1个发¤射机和23个
接收机,内置式充电;
A-500C
主要产品组成及配件 | |||||
|
|
|
|
| |
序号 | 品牌型号 | 名称 | 备注 | ||
1 | EARZONE TRS-500 | 发射机 | 16个频段可调节 | ||
2 | EARZONE RCV-500 | 接收机 | 200米范围无限量接收 | ||
3 | EARZONE EP-100 |
| 领夹麦克◤风 | 电容、全指向 | |
4 | EARZONE EP-101 | 单挂耳机 | 单挂式 | ||
5 | EARZONE EP-102 | 音源连接线 | 连接CD.MP3 | ||
6 | EARZONE A-500C |
| 充电保管箱 | 可同时充24个设备 | |
其它可选配件 | |||||
1 | EARZONE EP-103 | 头戴麦克风 | 超心型指向 | ||
2 | EARZONE EP-104 |
| 立体声耳机 | 耳塞式 | |
部分用户图
上海◥宝钢集团
广州丰田汽车有限公司
深圳国际∴会展中心
金霸王(中国)有限公司
福建↑南孚电池有限公司
深圳市城市建筑双年展组委会
杭州汉帛(中国)有限公司
广州小糸(日资)车灯有№限公司
国外部分客户名单:(2005-2006)
法国卢浮博物馆 意大利罗马博物馆
韩国首尔历史博物馆 韩国POSCO钢铁集团
现代汽车 LG电子
三星电子 三星(株)雷诺汽车
韩国煤气公司 韩国大丘市暖气公司
韩国国立中央科学馆 韩国水力原子∩力(株)
中国部分客户名单:(2005-2006)
上海宝山钢铁股份有限公司 广州丰田汽车有限公司
上海吉田(韩资)拉链有限公司 深圳国际会展中心
金霸王(中国)有限公司 福建南孚电池有限公司
深圳市城市建筑双年展组委会 杭州汉帛( 中国 )有限公司
香港驻港部队总部军事展览馆 东莞沙角发电C厂
广州小糸(日资)车灯有限公司 北京希贝斯技术咨询有〖限公司
无锡威可楷发斯宁(韩资)科技有限公司